Boîte à outils

Parcours ALPHA à la maison d'Arrêt de Montbeliard

Mon, 8 Feb 2010 18:26:45 +0100

Ayant vécu un parcours Alpha avec l’Eglise dont je suis le pasteur, et à la suite d’une interpellation de ma part aux responsables nationaux des Parcours Alpha, une Commission de réflexion sur l’organisation de tels parcours en prison s’est mise en place.
Il nous a semblé préférable de tenter une ou deux expériences pilote dans un lieu précis, plutôt que d’aller voir l’Administration pénitentiaire pour une action nationale.
J’ai alors suggéré de commencer un parcours Alpha dans une des prisons où je suis aumônier, étant donné que nous avons, mon collègue aumônier et moi, d’excellents rapports avec la directrice et le sous-directeur de la petite Maison d’Arrêt de Montbéliard (qui

“Des ténèbres à la lumière”

Mon, 2 Feb 2009 16:29:04 +0100

Yannis, abandonné par ses parents à l'âge de trois ans, a été élevé par une belle-mère particulièrement désagréable. Au fil des années, il plonge dans l'enfer de la violence et de la drogue. Arme, argent, haschish vont le conduire à créer un véritable empire et à entrer dans le grand banditisme. Poignardé à plusieurs reprises, il échappera maintes fois à la mort et verra son frère de 30 ans se faire assassiner. Derrière ce décor une femme, Manu, fervente chrétienne , va décider de le soutenir dans les larmes et la prière et de l'accompagner dans le dernier chapitre de son drame. Yannis sera incarcéré pour de nombreux vols à main armée et Manu va être l'instrument de Dieu pour lui faire découvrir l'Evangile.

En vente 3 €uros
à Gospelprod-service
17 rue de la Saône
78310 MAUREPAS
ou sur http://www.Gospelprod-service.com

Le pasteur et le prisonnier

Thu, 26 Jun 2008 23:19:47 +0200

Un livre sur la prison pour nous aider à être ou à rester sur le droit fil de ce que dit le Seigneur : Souvenez-vous de ceux qui sont en prison (lettre aux Hébreux, chapitre 13, verset 3). Une parole incontournable qui ne nous laisse pas le choix ! Même si nous n'avons pas envie, même si nous n'aimons pas, même si nous ne voulons pas, même si le texte de la Bible est formel : Souvenez-vous. Pour le commander : Excelsis
Table des matières
Préface .................................................................................... 11
Introduction ........................................................................... 15
CHAPITRE I. Le milieu carcéral ........................................ 19
1. Les structures de l’administration pénitentiaire ................. 19
2. Les personnels de l’administration pénitentiaire ............... 21
3. La vie quotidienne en détention ......................................... 22
4. La maison d’arrêt de Villefranche-sur-Saône .................... 31
CHAPITRE II. Le détenu ..................................................... 35
1. Un homme comme un autre?............................................. 35
2. La communication.............................................................. 37
3. Visibilité et lumière............................................................ 38
4. Une grande variété de détenus ........................................... 38
5. Les agressions .................................................................... 39
6. La solitude.......................................................................... 41
7. La famille ........................................................................... 43
8. Le procès ............................................................................ 44
9. La santé .............................................................................. 46
124 Le pasteur et le prisonnier
CHAPITRE III. L’aumônier dans l’univers carcéral ........ 49
1. Historique ........................................................................... 49
2. L’aumônier : un oublié....................................................... 52
3. Le rôle de l’aumônier ......................................................... 53
4. Faut-il aller vers « ces gens-là »?....................................... 57
CHAPITRE IV. Aumônerie et évangélisation .................... 69
1. La place de la religion en prison ........................................ 69
2. Les besoins spirituels du détenu......................................... 71
3. Les visites en cellule .......................................................... 74
4. Les offices religieux ........................................................... 76
5. L’accompagnement du détenu ........................................... 84
6. Le lien avec l’aumônerie catholique .................................. 89
7. Les évangéliques commettent aussi des péchés graves...... 91
CHAPITRE V. Conclusion ................................................... 97
Du temps à perdre .............................................................. 98
Responsabiliser les Églises ................................................ 99
Pour une présence évangélique ........................................ 100
La prison et après? ........................................................... 101
Bibliographie ........................................................................ 105
ANNEXE. La suppression du bagne de Cayenne ............. 111
L’armée du Salut .............................................................. 112
Albert Londres (1884 -1932)............................................ 113
Charles Péan (1901-1991)................................................ 115
L’oeuvre en Guyane.......................................................... 118
Conclusion........................................................................ 119
Bibliographie ................................................................... 122

Soutenir l’oeuvre de la C.E.D.E.F.

Thu, 20 Dec 2007 15:00:26 +0100

Vous souhaitez nous soutenir, vous faites bien. Votre don sera apprécié et utilisé pour les différentes manifestations que nous pourrions avoir à mener dans les milieux carcéraux.
Cela nous permettra aussi de sensibiliser les chrétiens aux besoins des prisons par des rencontres comme celle d’avril 2008 à Dijon.
Vous pouvez aussi nous soutenir en dirigeant vos dons pour des manifestations ou des projets précis, en voici quelques-uns :
★ Dijon 2008
★ Une Bible par détenu
★ Des affaires de première nécessité pour les sortants de prison
★ Des timbres
★ ...

Pour soutenir l’oeuvre par virement, voici les coordonnées bancaires :
Alliance Evangélique Française / CEDEF
Agence Société Générale Bergerac (01591)
Tél : 05 53 63 78 78

Banque : 30003 Agence : 01591 N° Compte :00037262157 clé : 58
Identification internationale
IBAN : FR76 30003 01591 00037262157 58
BIC-ADRESSE SWIFT : SOGEFRPP

Pour soutenir l’oeuvre par chèque :
Libellé : C.E.D.E.F.
Adresse du trésorier :
Georges Prenel
1 rue Marcel Pagnol
24130 Prigonrieux
France

Pour devenir visiteur de prison

Wed, 12 Dec 2007 17:00:29 +0100

Contacter directement le Chef d’Etablissement de la prison dans laquelle vous désirez œuvrer, sachant que c’est lui/elle qui est habilité à délivrer un permis de visite pour les détenus. Ce service est laïc, au service de tous les détenus ; le prosélytisme est interdit, ce qui n’empêche pas de témoigner de sa foi par sa vie, son attitude. L’A.N.V.P. (Association Nationale des Visiteurs de Prison) peut être d’une grande utilité pour ce service.

Pour devenir aumônier de prison

Wed, 12 Dec 2007 16:54:42 +0100

Pour les personnes issues d’Eglises de la Fédération Protestante de France (FPF), contacter la ‘Commission Justice et Prisons’ (JAP) de la FPF, 47 rue de Clichy, 75309 Paris Cedex 09 fpf-justice@protestants.org. Pour les personnes issues d’Eglises non membres de la Fédération Protestante de France, contacter la C.E.D.E.F., B.P. 3909, 75421 Paris Cedex 09. La CEDEF transmettra à la Commission JAP de la FPF après entretien.
La démarche pour devenir aumônier (homme ou femme, pasteur ou non-pasteur) peut prendre plusieurs mois, et exige une formation de base.

BIBLIOGRAPHIE SUR LA PRISON ET TEMOIGNAGES

Wed, 12 Dec 2007 12:25:53 +0100

* MARC REY “Le Pasteur et le prisonnier” Edition Excelsis 2008 P.128. Un livre sur la prison pour nous aider à être ou à rester sur le droit fil de ce que dit le Seigneur : Souvenez-vous de ceux qui sont en prison (lettre aux Hébreux, chapitre 13, verset 3). Une parole incontournable qui ne nous laisse pas le choix ! Même si nous n'avons pas envie, même si nous n'aimons pas, même si nous ne voulons pas, même si le texte de la Bible est formel : Souvenez-vous.
* • ANTHONY Tony et LITTLE Angela, L’œil du Tigre, la dramatique autobiographie d’un champion de Kung-Fu, Romanel-sur-Lausanne : Ed. Ourania, 2006, 269 p.
• AUZENET Philippe, Quand la justice nous casse, Paris : Le Sarment-Fayard, 2001, 330 p
• AUZENET Philippe et VAN THUYNE Jacky, Le ciel par-dessus le toit, Paris : Croire Publications, Collection Croire Pocket, 2006, 68 p.
• BADINTER Robert, La prison républicaine, Paris : Fayard, 1992, (Le Livre de Poche, 1994), 473 p.
• BARRAL, Odile, Les passeurs de murailles, familles et intervenants en prison, Fenouillet (31) : Editions Erès, 2004, 160 p.
• FOUCAULT Michel, Surveiller et punir, Paris : Gallimard, 1975, 360 p.
• HERSZBERG Catherine, Fresnes, histoires de fous, Paris : Seuil, 2006, 192 p.
• HOLLANDS Ernie, Chaînes brisées, London/Ontario, Canada : Hebron Ministries, 1995, 160 p.
• KOCHER Hélène, Mathilda Wrede, Lumière des geôles finlandaises, Genève/Valence : Labor et Fides, Collection Les vainqueurs, 1951, 218 p.
• LÉAUTÉ Jacques, Les prisons, Paris : P.U.F., Que sais-je ?, 1968, 127 p.
• LUCAS Claude, Suerte, Paris : Librairie Plon, Terre humaine, Plon, 1995, 498 p.
• NIAUSSAT Michel, Prison, ma colère !, Rennes : Éd. Ouest-France, 2004, 158 p.
• L’O.I.P., Le guide du prisonnier, Lyon : O.I.P. La Découverte, 2004, 576 p.
• L’O.I.P., Rapport 2005 : les conditions de détention en France, O.I.P. La Découverte, 2005, 288 p.
• PANSIÉ Frédéric-Jérôme, La peine et le droit, Paris : P.U.F., Que sais-je ?, 1994, 128 p.
• PEILHON Gérard, Dieu à l’ombre, un pasteur chez les taulards, tome 1, Valence : Ligue pour la lecture de la Bible, 2003, 234 p.
• PEILHON Gérard, Dieu à l’ombre, un pasteur chez les taulards, tome 1, Valence : Ligue pour la lecture de la Bible, 2006, 200 p.
• REY Marc, ‘L’aumônier évangélique dans l’univers carcéral’, Théologie évangélique, vol.5 no.3, Vaux-sur-Seine : Faculté Libre de Théologie Evangélique, 2006, p.271-285
• STROM Linda, Karla F.Tucker, sa vie dans le couloir de la mort, Genève : La Maison de la Bible, 232 p.
• VASSEUR Véronique, Médecin-chef à la prison de la Santé, Paris : Le Cherche midi, Le Livre de Poche, 2000, 217 p.
• VIENNET Jean-Marie, Une parcelle de confiance, Etouvans (25) : Espace-Documents, collection ‘Racines’, 2005, 175 p.
• WIEL Dominique, Que Dieu ait pitié de nous, Mémoires, Paris : Oh ! Editions, 2006, 256 p.

Revues :
• Dedans, dehors, Observatoire International des Prisons, 31, rue des Lilas, 75019 Paris
• Le Courrier de l’ACAT, 7, rue Georges Lardennois, 75019¨Paris
• Détention, mars 2004, n° 243.
• Les peines de longues durées, document ACAT n° 56-1997.
• Vigilance et prisons, document ACAT n° 53-1996.
• Jéricho, bulletin de l’ANVP (Association nationale des visiteurs de prison), 5, rue du Pré-aux-Clercs, 75007 Paris
• Foi et Vie, Cahier d’Ethique sociale et politique, Revue de culture protestante, La prison, Paris, Hiver 2005, no.1, 109 p.

Sites Internet :
• Fédération Protestante de France, rubriques ‘Commission Justice et Aumônerie des prisons’, et ‘Protestants en débats’ : http://www.protestants.org
• Alliance Evangélique Française, rubrique ‘C.E.D.E.F.’, http://www.alliance-evangelique.org
• Observatoire International des Prisons, http://www.oip.org
• Association Nationale des Visiteurs de Prison (ANVP), http://www.anvp.org
• Le Courrier de Bovet, Association nationale de correspondance avec les détenus, http://www.cdbovet.club.fr, avec une très importante bibliographie
• Ministère de la justice, http://www.justice.gouv.fr

Pour devenir aumônier de prison :
Pour les personnes issues d’Eglises de la Fédération Protestante de France (FPF), contacter la ‘Commission Justice et Prisons’ (JAP) de la FPF, 47 rue de Clichy, 75309 Paris Cedex 09. Pour les personnes issues d’Eglises non membres de la Fédération Protestante de France, contacter la C.E.D.E.F., B.P. 3909, 75421 Paris Cedex 09. La CEDEF transmettra à la Commission JAP de la FPF après entretien.
La démarche pour devenir aumônier (homme ou femme, pasteur ou non-pasteur) peut prendre plusieurs mois, et exige une formation de base.

Pour devenir visiteur de prison :
Contacter directement le Chef d’Etablissement de la prison dans laquelle vous désirez œuvrer, sachant que c’est lui/elle qui est habilité à délivrer un permis de visite pour les détenus. Ce service est laïc, au service de tous les détenus ; le prosélytisme est interdit, ce qui n’empêche pas de témoigner de sa foi par sa vie, son attitude. L’A.N.V.P. (cf. ci-dessus) peut être d’une grande utilité pour ce service.

Pour correspondre avec des détenus :
Contacter la C.E.D.E.F. (cf. ci-dessus), Association évangélique (Commission de l’Alliance Evangélique Française) qui vous mettra en rapport avec un(e) détenu(e) dans une prison française, après avoir été recommandé par un responsable de votre Eglise et avoir été informé de quelques précisions importantes.
‘Le Courrier de Bovet’ (cf. ci-dessus) est une Association laïque qui a le même but.

Pour prier pour les détenus et l’univers carcéral :
Contacter la C.E.D.E.F., qui vous donnera quelques conseils et directives, et qui est prête à venir visiter votre Eglise pour parler davantage du milieu carcéral.

Carte de correspondance

Mon, 26 Nov 2007 14:23:58 +0100

Chers aumôniers, vous pouvez télécharger cette carte de correspondance, il suffit de cliquer sur celle-ci (PDF). Il vous suffira alors de l’imprimer et de la proposer aux personnes que vous visitez dans les centres pénitentiaires.

Vous pouvez aussi nous en faire la commande, par émail, si vous n’avez pas de quoi les imprimer. veuillez dans vos mails nous fournir votre adresse exacte ainsi que le lieu où vous exercez votre ministère d’aumônier.

Affiche pour la correspondance

Mon, 26 Nov 2007 13:00:49 +0100

Chers aumôniers, vous pouvez télécharger cette affiche, il suffit de cliquer sur celle-ci (PDF). Il vous suffira de l’imprimer et ainsi l’afficher dans le hall de vos bâtiments, salle de culte, bureau... des centres pénitentiaires, si votre direction accepte.

Vous pouvez aussi nous en faire la commande, par émail, si vous n’avez pas de quoi les imprimer. (Nous en avons imprimé au format A4) veuillez dans vos mails nous fournir votre adresse exacte ainsi que le lieu où vous exercez votre ministère d’aumônier.

Devenir correspondant(e), dépliant CEDEF

Mon, 26 Nov 2007 12:30:16 +0100

À vous qui souhaitez devenir correspondant(e), il vous est demandé de bien vouloir remplir le coupon-réponse du dépliant CEDEF ci-dessus. Ce dépliant peut être téléchargé, il vous suffit de cliquer sur celui-ci, pour qu’il se retrouve aussitôt sur votre bureau. Si vous n’avez pas de lecteur PDF, vous pouvez vous le procurer gratuitement ici :

Vous pouvez aussi, si vous n’arrivez pas à télécharger ce dépliant, répondre sur papier libre aux questions ci-dessous en les renvoyant à la boîte postale :
CEDEF
BP 3909
75421 Paris cedex 9

Nom /Prénom
Adresse / Téléphone / E-Mail
Age
Église
Motivations pour devenir correspondant (e)

Bonne lecture, et pensez à l’oeuvre de la CEDEF dans vos prières.

Un exemple d’engagement

Fri, 2 Nov 2007 17:07:04 +0100

Voici quelques nouvelles de cette Commission CEDEF de l’AEF résolument tournée vers le sort des détenus.
Son service de correspondance se trouve actuellement davantage sollicité par des détenus, souhaitant correspondre, pendant leur temps d’incarcération, avec des chrétiens dans le cadre de l’aumônerie protestante.
Pour donner suite à ce surcroît de demandes, ce service recrute quelques nouveaux correspondants.
Le correspondant chrétien participe bénévolement à la mission de la CEDEF.
Il bénéficie d’une protection de son identité par un pseudonyme et en recevant son courrier par le biais de la boîte postale.
Est-ce utile de correspondre avec des prisonniers ?
En guise de réponse, voici deux extraits de courrier en provenance des prisons :
• « … Ce petit courrier qui, j’espère, trouvera toute l’équipe en excellente forme afin de vous demander s’il vous est possible de m’attribuer une, voire deux correspondantes. Durant 2005, j’ai eu recours à vos services lorsque j’étais détenu à Nantes. Cela m’a vraiment beaucoup aidé, je vous en suis très reconnaissant, du fond du coeur. En début d’année, j’avais retrouvé la liberté et j’ai travaillé dur… puis je suis passé devant le Tribunal qui m’a condamné encore à une peine de prison assez lourde. J’aimerais à nouveau correspondre, tisser un lien d’amitié, d’échange car ma solitude est grande et me colle sans cesse à la peau… Veuillez agréer mes salutations les plus respectueuses… Patrice ».
• « …J’ai été libéré en décembre, après treize mois de détention. Je tiens donc à vous remercier de votre soutien. Elsa et Benoît et leurs familles respectives, ont été tout au long de ma détention de véritables épaules sur lesquelles je me suis appuyé pour trouver paix et réconfort. Que Dieu bénisse toute votre équipe ! Qu’il vous donne les capacités et les moyens de maintenir cette structure qui est assurément profitable aux détenus et à leurs familles ! Salutations en Christ, Beno ».
Il n’est cependant pas facile d’établir par correspondance un contact de qualité avec un détenu, mais c’est très enrichissant. C’est aussi un exercice qui augmente progressivement nos ressources en communication.
◦ Si vous aimez écrire
◦ Si vous êtes sensibilisé par le monde de la détention
◦ Si vous avez du temps à donner
◦ Si vous souhaitez prier pour des détenus
remplissez le formulaire de la CEDEF...