The Sundial

Rio Mamoré

Wed, 17 Dec 2008 16:57:34 -0500

Yo he cargado nuevas fotos. Un poco sobre las fotos...

Terminado mis estudios, tuve el lujo de viajar y ver un poco de la selva boliviana. Fue increíble! Por cuatro dias, navegamos por el Rio Mamoré y tuvimos el suerte de nadar con bufeos (delfines rosados de agua dulce...no hay fotos, mi camera apenas sobrevivió su primero aventura en nuestra pequeña lancha, no arriesgué otra vez), caminar en la selva, ver caimánes durante la noche, despertar a la ruido de monos en las ramas cerca del orilla, observar los aves de laguna cercanas y tanto mas. Ojalá que las disfruten. Haz cick aqui por las fotos.

Having finished my formal studies in Spanish, I had the luxury of time to view a little bit of the Bolivian rainforest. For four days we cruised up and down the Rio Mamoré and her tributaries. It was amazing, I had the great luck to swim with fresh water dolphins (no pictures....sorry, my camera barely survived the first trip in our little rowboat, I couldn’t risk it twice) walk in the jungle, spot caimans at night, wake up to the noise of monkeys in the nearby branches, do a little bird watching in the local lagoons and so much more. Check out the photos here.

El Camino de La Muerte

Sat, 6 Dec 2008 17:55:19 -0500

So I totally goofed and posted about my trip down the World’s Most Dangerous Road in spanish only...and since there are like 2 people who read this actually use spanish, that didn’t help anyone! Perdonen me!

This post includes a little video that tracks the progress down the World’s Most dangerous Road. I suggest you use the satillite view as the map views is nothing but a tan screen. The satellite view gives you a little sense of the terrain. For instruction on use the TrekingU viewer see this post!

Mi error! Cargué mi entrada sobre El Camino de la muerte solo en castellano. Eso no vale. Hay mucha mas personas que leen este blog en ingles y se me han quejado de mi “descuido.” Aquí pueden ver mis fotos favoritas del viaje. Ademas, las fotos están mostradas con un mapa alado de las fotos. Sugiero que usen la vista de satélite y no de caminos. Haz click aqui para sugerencias y instrucciones sobre el TrekingU viewer.

Nuevo Experimento

Sat, 6 Dec 2008 17:07:36 -0500

Intento de añadir algo un poco mas interesante aqui para mostrar mis fotos. Hoy encontré el sitio TrekingU.com. El sitio te deja poner fotos con “geotags” y crear un show de tus fotos con los lugares (en GoogleMaps) donde las has sacado mostrado al lado. También me dio la oportunidad para agregar música! ¿Buen excuso no? Les surguio que empujen el botón con la imagen de un satélite, si no, vas a ver nada mas de una pantalla café, “streetview” en Bolivia no es bueno porque no hay muchas calles en el database! Oh, me olvidé! También a veces es posible que necesiten cambiar el nivel de zoom en el pantalla de googlemaps. Hay muchas partes de Bolivia que no tienen todos los niveles de zoom.

I am attempting something a little different here. I found a site called TrekingU.com. It allows you to create slides shows that zip around google maps showing where the photos are taken while it plays music and runs a slideshow. It’s a great excuse to add some music to the site isn’t it? I suggest you click the tiny satellite button on the top right of the google map portion...there aren’t many labeled streets for Bolivia in googlemaps...the tan screen gets boring! You might also play with the zoom, sometimes its best to zoom out a bit!

“Que Felices van a ser los ángeles!”

Sat, 22 Nov 2008 23:03:03 -0500

Yo he añadido fotos de las yungas! (I added photos)
Ver los Aqui (CLICK HERE)

Hoy después la cena, vimos “Festin de Babette” Por eso, tenemos el titulo de mi post. Una de las mujeres le dice a Babette, por su gran habilidad con comida, que cuando llegue en paraíso, y pueda cocinar allí, “que felices van a ser los angeles.” Elegi este titulo porque me encanta las selvas y bosques. Imaginate paraíso si superará las maravillas que tenemos en este mundo (muy piadoso yo sé, pero así es!)

Today after dinner, we watched the “Babette’s Feast” Its the reason for the title of this post. One of the women in the movie says to Babette, regarding her amazing cooking ability, that when she gets to heaven and can cook there, “how happy the angles will be”. I choose the title because I love jungles and forests. The quote makes me think, just imagine what marvels await if we have such beautiful things here now. (kinda pious for me I know, but so it is!)

El Camino de la Muerte

Tue, 18 Nov 2008 22:19:55 -0500

El Viernes fuimos al camino de la muerte, o en ingles (El camino mas peligroso del mundo). Además, fuimos en bicicleta! Por suerte todavía estoy viviendo, pero dos o tres veces durante la bajada, estaba pensando que este viaje no fue una buena idea, podría morir aquí si hiciera un error. Realmente, fue la verdad, habría muerto si hubiera hecho un error durante la bajada. A veces estaba a no mas de dos o tres pulgadas del precipicio con nada para parar mi bajada de 400 metros hasta el suelo de la selva. Si haces exactamente lo que los guías dicen, el riesgo de caer disminuye, pero si uno no está atento, o esta mirando a casas interesantes como los aves o el paisaje, Adiós! Nos contaron historias sobre las personas que habían muerto en el camino (recientemente nadie, pero hace 2 o 3 años es otra historia). Nos entrenaron para desmontarse de los bicicletas a la derecha. Quizás esto parezca simple y poco importante, pero es muy importante cuando estas bajando el camino de la muerte. A la izquierda es el precipicio (muerte si prefieres denominar en términos mas emocionantes) y a la derecha es el camino y la montaña. Si encuentras una camioneta o coche, tienes que desmontarte y dejar pasar el coche pero si estas pasando por la izquierda entonces, si te desmontaras a la derecha, bajarías sobre el precipicio. Es mejor que tu bicicleta este entre ti y la muerte, si el coche hubiera pasado demasiado cerca de ti, habrías soltado la bicicleta sobre el precipicio y no tu cuerpo. Pero, quizás quieras preguntarme “¿Por que no has bajado a la derecha un poco mas lejos del precipicio?’ Buena pregunta! Es porque, si pasas a la derecha y encuentras un coche cerca de una de los curvas, no ves el coche hasta el ultimo minutito y estas entre el coche y el muro de la montaña. Sabes la acción de un rallador de queso? Imagínate en ese…OUCH. Podemos comprar nuevos modelos de bicicletas, pero no de seres humanos. La historia mas chistosa (para mi, porque no estaba involucrado) ocurrió a no mas de 30 metros del fin de nuestra viaje. Nuestro guía, Matt, nos dijo que este viaje fue su ultimo. Estaba mudándose a Perú y fue su ultimo día de trabajo. Por eso nos advirtió “No quiero accidentes en mi ultimo día cuídense y si llegamos al final sin accidentes, les deberé una cerveza a ustedes. En la ultima parada, cuando no nos quedaba no mas de 2 km, nos dijo, “Me parece que deberé cervezas a ustedes.” No pasó. Un alemán en nuestro grupo golpeó un bache y perdió el control de su bicicleta a no mas de 30 metros del fin. Se cayo y durante su aterrizaje, se dislocó el brazo. Sin embargo, Matt nos compró las cervezas. El alemán tuvo que hacer algo para aliviar el dolor! Pero, Yo he sobrevivido, sin accidente y solamente tres o cuarto veces cuando pensé, podría morir, que estúpido soy para asistir a una cosa como esta! Los paisajes y Los Yungas son increíbles, ojala que mis fotos muestre un poco de las hermosas vistas que miramos durante el viaje. Hata luego!