Es ist ein ‘Ros' entsprungen

Aus einer Wurzel zart,

Als uns die Alten sungen:

Aus Jesse kam die Art;

Und hat ein Blümlein bracht,

Mitten im kalten Winter,

Wohl zu der halben Nacht.


Das Röslein, das ich meine,

Davon Jesaias sagt,

Ist Maria die reine,

Die uns dies Blümlein bracht;

Aus Gottes ew'gem Rat

Hat sie ein Kindlein g’boren,

Ist blieb‘n'  ein’ reine Magd.


Wir bitten dich von Herzen,

Maria, Rose zart,

Durch dieses Blümlein’s Schmerzen,

Die er empfunden hat

Wollst uns behülflich sein,

Dass wir ihm mögen machen

Ein’ Wohnung hübsch und fein!

The fifteenth-century words and melody are in the Sveierischen Gesangbuch, Cologne 1600; the setting by Praetorius in Musae Sioniae, 1609